Intelligenza artificiale e traduzione editoriale: ci vuole trasparenza
L’uso dell’intelligenza artificiale (IA) avrà un impatto anche sul lavoro di svariate categorie di autori, inclusi i traduttori editoriali. Per questo Strade aderisce al documento delle associazioni francesi di traduttori ATLF e ATLAS e lo propone nella traduzione italiana curata da Lia Bruna (Strade) e rivista da Francesca Novajra (Aiti): Intelligenza artificiale (IA) e traduzione editoriale: le traduttrici e i traduttori esigono trasparenza
(continua a leggere…)
Strade aderisce alla manifestazione “Ci vuole un reddito”
Strade, Sezione traduttori editoriali di SLC-CGIL, aderisce alla manifestazione “Ci vuole un reddito”, che partirà sabato 27 maggio alle 14:30 da piazza Esquilino a Roma.
(continua a leggere…)
Una legge a sostegno del mondo del libro – evento al #SalTo23
In occasione del Salone del Libro di Torino, Strade partecipa all’evento organizzato da ADEI dal titolo “Una legge a sostegno del mondo del libro”, che si terrà in Sala Lisbona (Centro Congressi) alle ore 16 di sabato 20 maggio.
L’evento sarà l’occasione per riprendere le fila del lavoro avviato dal tavolo per la legge sul libro. Al confronto sono invitati esponenti di tutte le Associazioni di categoria.
(continua a leggere…)
cerca nel sito
Strade è sezione di
Strade è membro di
Strade su Facebook
StradeLab è partner del
