Causa Bartz contro Anthropic
Bartz contro Anthropic è un’importante causa civile per violazione del diritto d’autore promossa da alcuni autori contro una società di IA per aver usato senza autorizzazione una serie di libri per addestrare degli LLM (Large Language Model, modello linguistico di grandi dimensioni). La causa è stata intentata negli Stati Uniti da due autori di saggi e da un’autrice di thriller (Andrea Bartz).
Nel mese di giugno 2025 un giudice distrettuale della California ha stabilito che l’uso non autorizzato di libri per addestrare l’IA era da considerarsi equo ove i volumi fossero stati acquistati legalmente, ma che così non era nel caso in cui fossero stati acquisiti illegalmente tramite piattaforme quali LibGen o PiLiMi, e nel successivo mese di luglio ha definito come “classe” meritevole di risarcimento tutti i detentori di diritti sui libri acquisiti tramite le suddette piattaforme.
In seguito all’ordinanza le parti si sono accordate per un monte-risarcimenti totale di 1,5 miliardi di dollari, da dividere tra gli aventi diritto (potenzialmente 500 000) previa presentazione di una domanda circostanziata. Poiché nell’elenco dei libri “piratati” figurano anche volumi pubblicati da editori italiani, ne consegue che tra gli aventi diritto potrebbero esserci anche scrittori e traduttori italiani, e per questo teniamo a dare massima diffusione alla notizia.
Precisiamo peraltro, poiché tra i requisiti richiesti figura quello che i testi usati illecitamente siano stati registrati presso il Copyright Office statunitense, che tale requisito riguarda esclusivamente le opere qualificate come United States works; in generale, se il titolare dei diritti non è cittadino statunitense o residente negli Usa, e se l’opera è stata pubblicata per la prima volta al di fuori degli Usa, essa non viene considerata statunitense.
(La definizione completa di United States work si trova all’art. 101 del Copyright Act).
Qui un elenco dei titoli in questione, tra i quali verificare la sussistenza del diritto al risarcimento; qui il modulo per procedere all’eventuale domanda e qui una serie di informazioni e istruzioni generali.


