Logo Mail Logo Facebook Logo Twitter

Rassegna stampa del 2020

Copertura del contributo previsto dal decreto Rilancio e della campagna per il Fondo strutturale

Traduttrici editoriali, sottopagate e senza tutele chiedono un fondo – Filomena Spolaor sul Sole24Ore – Alley Oop, 22 dicembre 2020

Traduttori, lettera aperta a Mattarella – Avvenire, 19 dicembre 2020, p. 21.

Libri, matite e traduttori – Vittorio Giacopini su Terza Pagina di Radio Tre, 17 dicembre 2020.

I traduttori italiani protestano e scrivono a Mattarella – Globalist.it, 16 dicembre 2020.

Slc-Cgil, positiva la posizione Ue sulla revisione delle regole per i mercati e i servizi digitali – Il diario del lavoro, 16 dicembre 2020.

Ristori: Rojc (Pd), ok impegno Governo per ricerca umanistica. “Ascoltare appello traduttori e scongiurare declino scienze umane” – Friuli sera, 16 dicembre 2020.

Singolare azione di sensibilizzazione alla lettura: i traduttori regalano libri ai politici – Finestre sull’arte, 16 dicembre 2020.

I traduttori editoriali chiedono aiuto: “Istituire fondo nazionale” – Editoria tv, 16 dicembre 2020.

Il corriere della sera, 16 dicembre 2020, p. 41

Il manifesto, 16 dicembre 2020, p 11.

Il fatto quotidiano, 16 dicembre 2020, p. 18.

Traduttori italiani, lettera a Mattarella per fondo sostegno – Ansa, 15 dicembre 2020 (rilanciato tra gli altri da Tiscali.it e Giornale di San Marino)

Fondi per sostenete i traduttori: l’appello alla politica (firmato anche dai Nobel) – Il Libraio, 15 dicembre 2020.

La protesta dei traduttori italiani: “Siamo invisibili, ora basta” – Annarita Briganti su Repubblica, 15 dicembre 2020.

La lettera aperta dei traduttori – Repubblica, 15 dicembre 2020.

Diretta sul programma radiofonico Tredici e Tredici – Vatican News, 16 novembre 2020.

Covid: prorogato il bando a sostegno dei traduttori editoriali italiani – Agenzia Nova, 13 novembre 2020.

Editoria: posticipata al 18 novembre la scadenza del bando per i traduttori – Agcult, 13 novembre 2020.

Traduttori editoriali, termine ultimo per accedere al fondo: primo censimento della categoria – Il Sole 24 ore on line, 12 novembre 2020.

Decreto Rilancio: pronto un fondo anche per i traduttori editoriali – Ida Bozzi sul Corriere della Sera, 11 novembre 2020.

5 milioni di euro per i traduttori: c’è tempo fino al 12 novembre per accedere al fondo – Il Libraio, 11 novembre 2020.

Traduttori, in arrivo cinque milioni di euro – Maria Antonia Fama su Collettiva, 10 novembre 2020.

Italie: une aide de 5 millions prévue pour les traducteurs – ActuaLitté, 2 novembre 2020.

Voce del verbo tradurre – Maria Antonia Fama su Collettiva, 13 settembre 2020.

Tradurre non è tradire, ma l’arte di fare scelte giuste – Dario Ronzoni su Linkiesta, 1 settembre 2020.

Dl Rilancio, Strade e Slc Cgil: bene ok a emendamento per il sostegno agli autori – Agcult, 9 luglio 2020.

Copertura dell’appello Il Cura Italia non dimentichi la cultura

Diretta su Radio Popolare – trasmissione Sabato Libri a cura di Roberto Festa (da 36’), 18 aprile 2020.

Una petizione per includere i traduttori tra i beneficiari del reddito di emergenza – Quotidiano di Sicilia, 17 aprile 2020.

Coetzee e Franzen per i traduttori – Ida Bozzi sul Corriere della sera, 16 aprile 2020.

Diretta su Radio Popolare – trasmissione Cult a cura di Ira Rubini (da 40’), 15 aprile 2020.

cerca nel sito


Strade è sezione di

Logo CGIL SLC

Strade è membro di

Logo Consulta del Lavoro professionale CGIL
Logo CEATL

Strade su Facebook

StradeLab è partner del